Our bios
Eva Schulte
Eva Schulte grew up in Madison, Wisconsin, but spent over 11 years living in Latin America. She has worked as a professional Spanish interpreter and translator for over four years. Eva has experience in medical interpreting as well as interpreting and translating for non-profit and community organizations and at conferences and has completed the Bridging the Gap Interpreter Training Program.
Giosue Algana
Giosuè Alagna is a native Spanish speaker born in Lima, Peru. He earned a B.A. in Journalism-International Communications from Texas Christian University, a M.A. in International Public Affairs from the University of Wisconsin-Madison and is currently a M.A. candidate in Spanish Literature. He has over 7 years of experience in the translation and interpretation industry. Before joining the ICM, Giosuè was a Senior Associate at Devex, a leading provider of intelligence and recruitment services for the international development community. Giosuè has lived and worked in Peru, Belize, Spain and the United States. His working languages are English, Spanish, Italian and Portuguese.
Martin Alvarado
Martha Stahl
Carlos Miranda
Graciela Laguna
Patrick Hickey
Steve Herrick
Steve Herrick is a native English speaker raised in Michigan. He majored in Spanish, which included spending a semester in Madrid, Spain. He lived in Nicaragua for five years, where he learned interpreting and translating the hard way. Today, he specializes in simultaneous interpretation and the translation of long documents. He also puts his Masters in Information to use by running the website.